Introduction to Interpreting in Legal Settings

This foundational course provides an essential introduction for interpreters looking to enter the field of legal interpreting. Designed for new interpreters or those unfamiliar with legal settings, it covers key aspects of legal systems, both globally and within Australia. Participants will gain a thorough understanding of how laws are made, the structure of courts and tribunals, and the various legal interpreting domains. The course emphasises professional ethics and the unique challenges interpreters face in legal environments, including managing vicarious trauma and adopting self-care strategies. Participants will also start building their legal terminology glossary, a critical tool for success in this field. Delivered through narrated video presentations, engaging quizzes, educational videos, and supplementary reading materials, this course ensures a comprehensive learning experience. Learners will develop the skills to prepare for diverse assignments and apply ethical principles effectively in legal contexts.