Preparing for Excellence: NEXPD Training’s NAATI Certified Provisional Interpreter (CPI) Test Preparation Course
Preparing for Excellence: NEXPD Training’s NAATI Certified Provisional Interpreter (CPI) Test Preparation Course
As the field of interpreting and translation continues to evolve, the importance of professional development and certification has never been more crucial. In response to this need, NEXPD Training is proud to introduce its latest offering: the NAATI Certified Provisional Interpreter (CPI) Test Preparation Course. This article explores the structure, benefits, and unique features of this comprehensive program designed to elevate the standards of interpreting professionals.
A Comprehensive Approach to Interpreter Training
The NAATI Certified Provisional Interpreter (CPI) Test Preparation Course is an intensive 8-week program aimed at both practising interpreters and students preparing for the NAATI CPI Test. Scheduled to run from June 5, 2024, to July 24, 2024, this course offers a meticulously designed curriculum that addresses the core competencies and practical skills required for success in the NAATI certification process.
Course Overview:
- Duration: 8 weeks
- Dates: June 5, 2024 – July 24, 2024
- Schedule: Wednesdays, 6:00 PM – 9:00 PM AEST
- Fee: $950 (with Afterpay available for installment payments)
Expertise at the Helm
The course is led by Magdalena Rowan, a distinguished interpreter and educator with over four decades of experience. Her extensive background as a certified interpreter, translator, and key contributor to the NAATI certification system ensures that participants receive instruction from a seasoned professional deeply invested in the advancement of the interpreting profession.
Magdalena Rowan’s Credentials:
- Certified Interpreter and Translator with over 40 years of experience
- Educator in interpreting and translating since the 1980s
- Significant contributor to the development of the NAATI certification system
- Advocate for diversity and inclusion within the judicial system
- Fellow and Senior Member of the Australian Institute of Interpreters and Translators (AUSIT)
Curriculum and Key Features
The NAATI CPI Test Preparation Course is designed to provide a robust learning experience through a blend of theoretical knowledge and practical application. Key components of the course include:
- Understanding the NAATI System:
- Detailed exploration of the NAATI system and the specific requirements of the CPI Test.
- CPI Test Rubrics:
- In-depth analysis of the CPI Test Rubrics, performance expectations, and assessment criteria.
- Weekly Interpreting Practice:
- Hands-on interpreting practice sessions with live role-players, covering a range of domains such as education, immigration, health, social welfare, and legal scenarios.
- Real-life simulations to develop and refine practical interpreting skills.
- Interactive Learning Environment:
- Combination of synchronous live Zoom sessions and an online Learning Management System (LMS) for a seamless learning experience.
- Access to comprehensive course materials, assignments, and additional resources.
- Additional Resources:
- Webinars led by industry experts focusing on advanced interpreting techniques and ethical considerations.
- Self-paced online modules to enhance specific skills such as note-taking, chuchotage interpreting, and sight translation.
Professional Development and Recertification
Upon completion of the course, participants will receive a professional development certificate, qualifying them for 40 points towards NAATI recertification. This ensures that interpreters not only prepare for the CPI Test but also continue to maintain and enhance their professional credentials.
Application and Enrollment
The application process for the NAATI CPI Test Preparation Course is straightforward. Prospective participants can apply online, with applications assessed based on suitability and language pairings to optimize interpreting practice. Priority is given to candidates with matching language pairs, though exceptions are made for rare and emerging languages.
Apply Here: Online Application Form
* Applications are currently closed for the June /July 2024 class. Further course dates will be announced. You can still fill out the Online Application Form to register your interest.
Conclusion
NEXPD Training’s NAATI Certified Provisional Interpreter (CPI) Test Preparation Course represents a significant step forward in the professional development of interpreters. With expert instruction, a comprehensive curriculum, and a focus on practical application, this course is poised to set a new standard in interpreter training. As the demand for qualified interpreters continues to grow, programs like this are essential in ensuring that practitioners are well-equipped to meet the challenges of their profession.
For more information about the course and to apply, visit NEXPD Training’s website or contact their support team.
Contact Information:
- Email: admin@nexpd.com
- Website: nexpd.com
Join NEXPD Training and take a decisive step towards excellence in your interpreting career.
