Event

Workshop

InterpretersTranslators

5/5

Description

This workshop suits practitioners and students preparing for the NAATI Certified Provisional Interpreter or Certified Interpreter Consecutive Dialogue Interpreting tasks, or seeking to improve their Interactional Management skills. This workshop aims to provide interpreters with knowledge, skills and strategies for how to best manage the flow of the communication when required. Learners will apply interaction management strategies in simulated scenarios. They will also have an opportunity to share experiences and ask questions about managing interaction in complex settings.

Included Products

Interactional Management

Introduction to Interactional Management for Interpreters

10 points
PD Certificate

Description


Who would this be useful for?

This module would be useful for Interpreters who wish to improve their interactional management skills, and/or wish to sit a NAATI Exam for Certified Interpreter, Certified Specialised Legal Interpreter, and/or Certified Specialised Medical Interpreter


This course will cover the following items:

Why interactional management is important for interpreters

To what extent can interpreters manage interactions

Strategies available for interpreters to manage interactions

When to switch back to a more invisible role


Course outcomes

Knowledge

Theoretical framework that supports interactional management during assignment

Different strategies to manage interactions

Appropriate reasons for managing interaction

Reasons for stepping back into a more invisible position


Skills

Presented By

Interpreter Trainer
Royal Melbourne Institute of Technology University
5/5
Melbourne, Australia

Provided By

Other products you may be interested in:

More Recommendations Coming Soon

More Recommendations Coming Soon

You are already enrolled

Login to access content you have already purchased.

$150.00

Includes

1 products in this bundle
20 total points