This self-paced course is designed for interpreters and translators wishing to enhance their knowledge of the Australian Criminal Justice System and police and court interpreting discourse as well as those wishing to prepare for the NAATI Certified Specialist Legal Interpreter test. Criminal Courts Overview
Criminal Investigations
Bail Applications
Interpreting in Police Settings
Interpreting in Lawyer-Client Interviews
Summary Proceedings
Committal Proceedings
Higher Court Pleas
Trials
Giving Evidence in Court
Accuracy in Court Interpreting
Appeals
Intervention Orders/ Apprehended Violence Orders
Recommended National Standards for Working with Interpreters in Courts and Tribunals
 A professional development certificate will be issued upon completion of the course. Learners will be eligible to receive points towards recertification (Section 1.4 of NAATI Recertification PD Catalogue). Some courses may attract PD points from multiple categories. Please choose the most appropriate category for your recertification.
Students are required to read and complete all the course content, including watching all videos, and successfully completing all assessments. In order to attain your certificate, you need to score 100% on each assessment. Students will have unlimited attempts to complete the course over the length of their access.
“As an Auslan Interpreter who has worked in the legal sphere for over 25 years, this online course was excellent, in depth and solidified and consolidated all my practical learnings to date. I highly recommend this course.”
– Mark, AU
$47.00
On-Demand Course
This module will cover the specific skills and knowledge required to deliver interpreting services in community interpreting contexts such as health, legal, courts and tribunals.
$219.00
On-Demand Course
This self-paced online course aims to provide a general overview of the Australian Legal System and best practices in Court, Legal & Police Interpreting settings.
You are already enrolled
Login to access content you have already purchased.
$299.00
NEXPD acknowledge that we are working and meeting on the lands of the Bunurong People and we wish to acknowledge them as Traditional Owners.Â
For only $297 for a 12 Month Membership you can access a HUGE number of courses for FREE!
Join our community of professionals commited to continuous learning and growth. Benefits include free and discounted access to select courses, live events, entries into prize draws and much more.
