Introduction to Community Translation - Full Course

Welcome and Introduction 4 Lessons

Expand

Module Content

0% Complete 0/4 Steps

Course Instructions

Meet Your Trainer – Mustapha Taibi

Textbook

References and Further Reading – Community Translation

Module 1 – Translation: Back to the basics 4 Lessons | 1 Quiz

Expand

Module Content

0% Complete 0/4 Steps

Translation: Back to the basics – Lesson 1

Translation: Back to the basics – Lesson 2

Further Reading – Introduction to Community Translation

Translation Practice – Introduction to Community Translation

Quiz – Translation: Back to basics

Module 2 – What is special about community translation? 5 Lessons | 1 Quiz

Expand

Module Content

0% Complete 0/5 Steps

What is special about community translation? – Lesson 1

What is special about community translation? – Lesson 2

What is special about community translation? – Lesson 3

Further Reading – What is special about community translation?

Translation Practice – What is special about community translation?

Quiz: What is special about community translation

Module 3 – Your role as a community translator 4 Lessons | 1 Quiz

Expand

Module Content

0% Complete 0/4 Steps

Your Role as a Community Translator – Lesson 1

Your Role as a Community Translator – Lesson 2

Further Reading – Your Role as a Community Translator

Translation Practice – Your Role as a Community Translator

Quiz: Your Role as a Community Translator

Module 4 – Text types, translation brief and translation strategies 5 Lessons | 1 Quiz

Expand

Module Content

0% Complete 0/5 Steps

Text types, translation brief and translation strategies – Lesson 1

Text types, translation brief and translation strategies – Lesson 2

Text types, translation brief and translation strategies – Lesson 3

Further Reading – Text types, translation brief and translation strategies

Translation Practice – Text types, translation brief and translation strategies

Quiz: Text types, translation brief and translation strategies

Module 5 – Translating public messaging 5 Lessons | 1 Quiz

Expand

Module Content

0% Complete 0/5 Steps

Translating Public Messaging – Lesson 1

Translating Public Messaging – Lesson 2

Translating Public Messaging – Lesson 3

Further Reading – Translating Public Messaging

Translation Practice – Translating Public Messaging

Quiz: Translating Public Messaging

Module 6 – Translating regulatory texts 6 Lessons | 1 Quiz

Expand

Module Content

0% Complete 0/6 Steps

Translating Regulatory Texts – Lesson 1

Translating Regulatory Texts – Lesson 2

Translating Regulatory Texts – Lesson 3

Translating Regulatory Texts – Lesson 4

Further Reading – Translating Regulatory Texts

Translation Practice – Translating Regulatory Texts

Quiz: Translating Regulatory Texts

Module 7 – Translating culturally sensitive texts 5 Lessons | 1 Quiz

Expand

Module Content

0% Complete 0/5 Steps

Translating Culturally Sensitive Texts – Lesson 1

Translating Culturally Sensitive Texts – Lesson 2

Translating Culturally Sensitive Texts – Lesson 3

Further Reading – Translating Culturally Sensitive Texts

Translation Practice – Translating Culturally Sensitive Texts

Quiz: Translating Culturally Sensitive Texts

Module 8 – Translating for different dissemination media 5 Lessons | 1 Quiz

Expand

Module Content

0% Complete 0/5 Steps

Translating for Different Dissemination Media – Lesson 1

Translating for Different Dissemination Media – Lesson 2

Translating for Different Dissemination Media – Lesson 3

Translating for Different Dissemination Media – Lesson 4

Translation Practice – Translating for Different Dissemination Media

Quiz: Translating for Different Dissemination Media

Module 9 – Translating personal official documents 5 Lessons | 1 Quiz

Expand

Module Content

0% Complete 0/5 Steps

Translating Personal Official Documents – Lesson 1

Translating Personal Official Documents – Lesson 2

Translating Personal Official Documents – Lesson 3

Further Reading – Translating Personal Official Documents

Translation Practice – Translating Personal Official Documents

Quiz: Translating Personal Official Documents

Introduction to Community Translation – Full Course

Course Content

Course Includes

NAATI Certification Pathways

Professional Development

Information